Het lichaam van een louche zakenman wordt gevonden op de steiger in de haven van Toga, in Bastia. Het onderzoek, het eerste van commandant Gabrielle Monti sinds haar terugkeer naar het land, begint op een slappe koord tussen het verleden en het heden.